1 00:00:45,844 --> 00:00:48,479 Gęsia skórka. 2 00:00:50,183 --> 00:00:52,417 Widz, strzeż się. 3 00:00:52,485 --> 00:00:55,620 Czeka cię strach. 4 00:01:15,674 --> 00:01:18,844 Jestem tutaj, w Egipcie, z wizytą mój wujek Ben i kuzynka Sari. 5 00:01:18,911 --> 00:01:21,413 Mojego wujka Bena archeolog. 6 00:01:21,480 --> 00:01:26,918 Jest naprawdę fajny. Wie wszystko o starożytnych cywilizacjach. 7 00:01:26,986 --> 00:01:29,421 Myśli moja kuzynka Sari ona dużo wie, 8 00:01:29,488 --> 00:01:31,489 ale nic jej nie jest. 9 00:01:32,658 --> 00:01:35,060 Jesteśmy na miejscu z tajnych wykopalisk. 10 00:01:35,127 --> 00:01:40,165 Mój wujek odkrył piramida będąca grobowcem starożytnego egipskiego księcia. 11 00:01:40,232 --> 00:01:43,068 Piramida jest jak ten ciemny podziemny labirynt... 12 00:01:43,135 --> 00:01:45,536 pełen tajnych przejść i ślepe zaułki. 13 00:01:45,604 --> 00:01:48,573 To dość straszne, ale nie boję się. 14 00:01:48,640 --> 00:01:51,976 Jestem podekscytowany, że mi się to uda jedna z pierwszych osób w środku... 15 00:01:52,044 --> 00:01:55,046 Grób księcia Horu... a przynajmniej mamy taką nadzieję. 16 00:01:55,114 --> 00:01:57,983 Jeśli tak jest, będziesz sławny, tato. 17 00:01:58,050 --> 00:02:00,519 I jest prawdziwy mamusia tutaj? 18 00:02:00,586 --> 00:02:03,555 Uff! Dlatego oni to zbudowali, Gabe. 19 00:02:04,557 --> 00:02:06,558 Co to jest? 20 00:02:08,026 --> 00:02:09,961 Hej, daj mi to! 21 00:02:10,029 --> 00:02:12,296 To mój przywoływacz. Kupiłem go na lotnisku. 22 00:02:12,364 --> 00:02:14,298 Uh, przywoływacz? 23 00:02:14,366 --> 00:02:17,234 Facet powiedział, że można przywołaj zmarłych. 24 00:02:17,302 --> 00:02:19,069 Powiedział, że tak ręka prawdziwej mamusi. 25 00:02:19,137 --> 00:02:21,105 Mam nadzieję, że nie zapłaciłeś za dużo. 26 00:02:21,173 --> 00:02:24,008 To jeden z najstarszych oszustwa. 27 00:02:24,076 --> 00:02:27,679 Hej! Oh! Jest ciepło. 28 00:02:27,746 --> 00:02:30,081 To dlatego komunikuje się ze zmarłymi. 29 00:02:30,148 --> 00:02:33,117 To dlatego, że byłeś nosząc go w kieszeni. 30 00:02:33,185 --> 00:02:35,820 Powiem ci co. Możesz wypróbować przywoływacza na księciu. 31 00:02:35,888 --> 00:02:37,922 Ale najpierw mamy go znaleźć. Hmm? 32 00:02:39,292 --> 00:02:41,793 Poczekaj chwilę. Pozwólcie, że zrobię wam zdjęcie. 33 00:02:41,860 --> 00:02:44,629 Dobra. 34 00:02:47,867 --> 00:02:50,101 Um, przesuń się trochę w lewo. 35 00:02:50,169 --> 00:02:52,236 Chcę dostać te rysunki na zdjęciu. 36 00:02:52,304 --> 00:02:55,006 Nazywają się hieroglify. Cokolwiek. 37 00:02:55,074 --> 00:02:57,575 Chcę ich w kadrze. 38 00:03:19,899 --> 00:03:21,833 To bardzo proste. 39 00:03:21,901 --> 00:03:24,802 Po prostu naciśnij mały przycisk i wyskakuje zdjęcie. 40 00:03:24,870 --> 00:03:27,138 Nawet ty możesz to zrobić. 41 00:03:27,206 --> 00:03:29,006 Wiem jak to zrobić. 42 00:03:29,074 --> 00:03:30,875 Mógł mnie oszukać. 43 00:03:30,943 --> 00:03:32,777 Po prostu się uśmiechnij, Sari. 44 00:03:34,847 --> 00:03:36,848 To jest lepsze. 45 00:03:41,520 --> 00:03:43,755 W porządku. Pospiesz się. chodźmy. 46 00:03:54,967 --> 00:03:57,202 To dziwne. 47 00:03:57,269 --> 00:03:59,370 No dalej, Gabe. Musimy trzymać się razem. 48 00:04:03,142 --> 00:04:05,143 Sari, chodź tutaj. 49 00:04:07,279 --> 00:04:09,213 Czy wiesz, co one oznaczają? 50 00:04:09,281 --> 00:04:12,350 Wszystko zależy od podróży duszy po śmierci. 51 00:04:12,417 --> 00:04:14,352 Nie możesz po prostu poczuj obecność... 52 00:04:14,419 --> 00:04:16,921 śmierci tutaj z nami? Tak. 53 00:04:16,989 --> 00:04:19,123 Dziwny. 54 00:04:19,191 --> 00:04:23,727 Nie chciałbym utknąć tutaj całkiem sam. Nie zrobiłbyś tego? 55 00:04:23,795 --> 00:04:25,463 Sari? 56 00:04:26,398 --> 00:04:28,332 Sari? 57 00:04:29,401 --> 00:04:31,335 Sari? 58 00:04:31,403 --> 00:04:34,338 Pospiesz się. To nie jest śmieszne. Wujek Ben? 59 00:04:38,510 --> 00:04:40,511 Gdzie jesteście? 60 00:04:44,883 --> 00:04:47,151 Sari! 61 00:04:47,219 --> 00:04:49,487 NIE! 62 00:04:49,554 --> 00:04:52,290 Wujek Ben! 63 00:04:52,358 --> 00:04:54,359 Wy! 64 00:04:56,295 --> 00:04:58,296 Cześć? 65 00:04:59,498 --> 00:05:03,334 - Gabe! - Sari? 66 00:05:07,406 --> 00:05:11,609 - Gabe, tutaj na dole! - Gabe! 67 00:05:11,676 --> 00:05:13,711 Sari! 68 00:05:13,779 --> 00:05:15,980 Wujek Ben! 69 00:05:21,987 --> 00:05:24,189 Sari! 70 00:05:25,991 --> 00:05:27,992 Gdzie jesteście? 71 00:05:31,664 --> 00:05:33,665 Och, stary! 72 00:05:42,508 --> 00:05:44,542 Sari? 73 00:05:48,280 --> 00:05:50,548 Wujek Ben? 74 00:06:18,076 --> 00:06:20,077 Wujek Ben! 75 00:06:35,928 --> 00:06:37,829 och! 76 00:06:53,345 --> 00:06:57,214 Węże! 77 00:06:57,282 --> 00:06:59,983 To tylko lina, kurczaku! 78 00:07:00,819 --> 00:07:03,421 Łap to, Gabe. Chwyć linę. 79 00:07:05,357 --> 00:07:07,591 To wszystko. Winda! 80 00:07:19,271 --> 00:07:21,405 Gabe, to jest fantastyczne! 81 00:07:21,473 --> 00:07:23,841 To głowa lwa Święta pieczęć księcia Horu. 82 00:07:25,044 --> 00:07:27,611 I odkryłeś to. 83 00:07:27,679 --> 00:07:29,680 To jest wejście do grobowca księcia. 84 00:07:29,748 --> 00:07:32,716 Wpadł w to. To się nie liczy. 85 00:07:32,784 --> 00:07:36,421 Jasne, że tak. A jutro pójdziemy do grobu. 86 00:07:36,488 --> 00:07:38,923 C-co z... Węże? 87 00:07:38,990 --> 00:07:41,392 Twój przywoływacz nie odstraszyć ich? 88 00:07:41,460 --> 00:07:43,727 Jeśli wyślemy cię pierwsi, to ich przestraszy. 89 00:07:43,795 --> 00:07:45,562 Prawdopodobnie nawet obudź księcia. 90 00:07:45,631 --> 00:07:49,033 Hej! W porządku, wy dwoje. Wyślę ekipę roboczą, która uprzątnie wszystkie węże. 91 00:07:49,101 --> 00:07:51,936 Było też trochę pająków. 92 00:07:53,171 --> 00:07:55,205 Hej! Mój przywoływacz... 93 00:07:55,273 --> 00:07:58,042 - Zniknęło! - Jesteś pewien, że nie ma go w twoim namiocie? 94 00:07:58,110 --> 00:08:00,712 Tak. Miałem to przy sobie w piramidzie. Pamiętać? 95 00:08:01,913 --> 00:08:03,948 No cóż prawdopodobnie upuściłeś go, kiedy... 96 00:08:04,015 --> 00:08:07,618 Wpadł w histerię? Jestem pewien, że załoga go znajdzie. 97 00:08:07,686 --> 00:08:10,888 w międzyczasie oto coś, co dla ciebie kupiłem. 98 00:08:10,956 --> 00:08:13,124 Co to jest? 99 00:08:13,192 --> 00:08:15,559 Jakieś stare szkło? Uh-uh. 100 00:08:15,627 --> 00:08:18,663 To skamieniały sok starożytnych drzew. 101 00:08:18,730 --> 00:08:21,799 Nazywa się to bursztynem. Spójrz na to. Spójrz prosto do środka. 102 00:08:26,271 --> 00:08:28,072 Jest błąd! Zgadza się. 103 00:08:28,140 --> 00:08:29,974 To starożytny chrząszcz skarabeusz. 104 00:08:30,042 --> 00:08:34,344 Został uwięziony w bursztynie ponad 4000 lat temu. 105 00:08:34,412 --> 00:08:36,748 Świetny prezent, tato... martwy błąd. 106 00:08:36,815 --> 00:08:41,519 To całkowicie fajne. Dla starożytnych Egipcjan skarabeusze były bardzo ważne. 107 00:08:41,587 --> 00:08:45,156 Widzisz, oni uwierzyli że trzymanie skarabeusza oznaczało, że... 108 00:08:45,223 --> 00:08:47,825 żyłbyś wiecznie. 109 00:08:47,893 --> 00:08:50,428 To naprawdę ma 4000 lat? 110 00:08:50,496 --> 00:08:51,729 Aha. 111 00:08:51,797 --> 00:08:53,865 Tak, to prawda. 112 00:08:54,833 --> 00:08:57,134 Puk, puk. 113 00:08:57,202 --> 00:08:59,503 Dr. Hassad, Tak się cieszę, że cię złapałem. 114 00:08:59,571 --> 00:09:02,273 Przepraszam. Czy znam cię? 115 00:09:02,340 --> 00:09:04,943 Nila Rahmad. Jestem reporterem Cairo Sun. 116 00:09:05,010 --> 00:09:08,246 Och. pomyślałem wszyscy nazywacie się obecnie dziennikarzami. 117 00:09:08,313 --> 00:09:10,915 Cóż, chyba po prostu staromodna dziewczyna. 118 00:09:13,118 --> 00:09:16,120 Moja gazeta to usłyszała odkryłeś grobowiec księcia Horu. 119 00:09:16,188 --> 00:09:20,424 No nie wiem co słyszeli. Nie jestem pewien, czy odkryliśmy już grobowiec. 120 00:09:20,492 --> 00:09:22,393 To nawet lepiej. 121 00:09:22,460 --> 00:09:25,296 Chcę ekskluzywnie. Chcę iść z tobą... 122 00:09:25,364 --> 00:09:27,631 i napisz o odkryciu od początku. 123 00:09:27,699 --> 00:09:29,967 No cóż, więc powinieneś zacząć z moim siostrzeńcem Gabem. 124 00:09:30,035 --> 00:09:32,269 On jest tym jedynym który odkrył drzwi do grobowca. 125 00:09:32,337 --> 00:09:34,405 Właściwie on jest jedynym który to faktycznie widział. 126 00:09:34,473 --> 00:09:37,775 - Ty też jesteś archeologiem? - Nie, po prostu niezdarny. 127 00:09:37,842 --> 00:09:40,378 Wpadł w to. 128 00:09:40,446 --> 00:09:43,847 Cóż, niektóre największe odkrycia wydarzyły się przez przypadek. 129 00:09:43,915 --> 00:09:45,983 Dziwny. 130 00:09:48,787 --> 00:09:51,322 Jesteśmy bliźniakami. 131 00:09:51,389 --> 00:09:53,490 Jakie to niezwykłe. 132 00:09:53,558 --> 00:09:55,760 Twoje jest puste. 133 00:09:55,828 --> 00:09:59,296 Myślę, że jest ładniejszy bez martwego błędu. 134 00:09:59,364 --> 00:10:02,032 Przypuszcza się, że skarabeusz być na szczęście. 135 00:10:02,100 --> 00:10:04,168 Mam nadzieję, że mój los nie jest pechowy. 136 00:10:04,236 --> 00:10:07,271 Tutaj. Zrobiłem to zdjęcie. 137 00:10:09,842 --> 00:10:14,178 To jest... pieczęć księcia Horu. 138 00:10:14,246 --> 00:10:17,081 Pani? 139 00:10:19,451 --> 00:10:22,486 Gdzie mam je umieścić? Po prostu zostaw je tam. 140 00:10:22,553 --> 00:10:24,488 To zdjęcie... 141 00:10:26,992 --> 00:10:29,693 Proszę pani, z pewnością nie... 142 00:10:29,760 --> 00:10:32,229 To nic się martwić, Jefe. 143 00:10:32,297 --> 00:10:35,699 Nikt nie powinien wchodzić do grobowca. Jest przeklęty. Ktoś umrze! Wystarczająco. 144 00:10:37,502 --> 00:10:39,870 Przepraszam. 145 00:10:39,938 --> 00:10:41,872 Nie mogę zostać. 146 00:10:41,940 --> 00:10:45,109 O co w tym wszystkim chodziło? 147 00:10:45,177 --> 00:10:48,145 „Pozwólcie mi odpocząć w spokoju”. 148 00:10:48,213 --> 00:10:51,715 Możesz przeczytać te rzeczy? Co to znaczy? 149 00:10:51,782 --> 00:10:55,819 To ostrzeżenie aby odstraszyć złodziei grobów. 150 00:10:55,887 --> 00:10:59,022 Czasami te grobowce zawierają mnóstwo skarbów. 151 00:10:59,090 --> 00:11:01,325 And there are some przesądni ludzie... 152 00:11:01,392 --> 00:11:03,661 którzy nadal w to wierzą istnieje klątwa. 153 00:11:03,729 --> 00:11:06,596 Podobnie jak ty, Gabe. 154 00:11:06,664 --> 00:11:10,534 Mówi się, że więcej niż jeden człowiek próbował okraść święty grób. 155 00:11:10,602 --> 00:11:13,971 - Co się stało? - Nigdy nie wrócili. 156 00:11:14,039 --> 00:11:16,740 Starożytna legenda mówi, że... 157 00:11:16,807 --> 00:11:18,976 jeśli powtórzysz święte słowa trzy razy... 158 00:11:19,044 --> 00:11:21,611 Haru, Haru, Haru... 159 00:11:21,680 --> 00:11:26,349 będzie mumia obudził się ze snu i szukał zemsty. 160 00:11:27,586 --> 00:11:30,454 Ale, oczywiście, to tylko przesąd. 161 00:11:30,522 --> 00:11:32,356 Czy to nie tak? 162 00:11:48,172 --> 00:11:50,775 Po prostu pomyśl. A boy from America... 163 00:11:50,842 --> 00:11:52,777 będzie pierwszy żeby zobaczyć mumię. 164 00:11:52,844 --> 00:11:54,945 Tak. 165 00:11:55,013 --> 00:11:57,415 Pająki! Pająki! Pająki! 166 00:11:57,482 --> 00:11:59,783 Trochę zdenerwowany, Gabe? 167 00:11:59,851 --> 00:12:02,987 Oczywiście, że tak trochę nerwowo! To znaczy, słyszałeś tego kierowcę. 168 00:12:03,054 --> 00:12:05,389 A co jeśli ma rację? A co jeśli istnieje klątwa? 169 00:12:05,456 --> 00:12:07,391 OK, wszyscy gotowi? 170 00:12:07,458 --> 00:12:10,627 Zaraz wejdziemy do pokoju że nikt nie widział... 171 00:12:10,695 --> 00:12:14,031 przez 4000 lat. 172 00:12:44,329 --> 00:12:47,198 O nie! Jest puste! 173 00:12:47,265 --> 00:12:49,300 Co się stało? 174 00:12:49,367 --> 00:12:54,004 To kolejna sztuczka aby zniechęcić złodziei grobów. 175 00:12:54,072 --> 00:12:58,108 To fałszywy grób. Może wszystko, co musimy zrobić... 176 00:12:58,176 --> 00:13:02,712 to powiedzieć święte słowa and let the prince come to us. 177 00:13:02,780 --> 00:13:06,716 Haru, hara, haree. 178 00:13:06,784 --> 00:13:09,052 Nie zrobiłbym tego. 179 00:13:09,120 --> 00:13:13,357 O co chodzi? Boisz się, że mumia naprawdę ożyje? 180 00:13:13,424 --> 00:13:15,025 No nie, ale... Co w takim razie? 181 00:13:15,092 --> 00:13:18,628 Powiedz to. Haru, hara, haree. 182 00:13:20,332 --> 00:13:22,766 Ty kurczaku? 183 00:13:25,069 --> 00:13:28,205 Haru, har, zając. Szczęśliwy? 184 00:13:30,675 --> 00:13:33,543 Może Horu słucha. 185 00:13:35,379 --> 00:13:37,948 To chyba po prostu niektóre pęknięcia w ścianie przepuszczają wiatr. 186 00:13:39,250 --> 00:13:41,051 Gabe, co to jest? 187 00:13:41,118 --> 00:13:42,953 Mój przywoływacz! 188 00:13:46,424 --> 00:13:49,426 Jak się tu dostało? Hej! 189 00:13:49,494 --> 00:13:52,630 Nie odpuści! 190 00:13:55,066 --> 00:13:57,334 Pomoc! 191 00:13:57,401 --> 00:14:00,671 Wujku Benie, pomóż! Nie odpuści! 192 00:14:00,738 --> 00:14:03,840 Pomoc! Ratunku! 193 00:14:03,908 --> 00:14:06,343 Daj mi spokój, Gabe. NIE! Pomoc! 194 00:14:06,410 --> 00:14:09,046 Co robisz? 195 00:14:15,654 --> 00:14:19,490 Co się stało? Ściana się obróciła. 196 00:14:20,659 --> 00:14:24,094 Pomoc! Wypuść nas stąd! 197 00:14:24,162 --> 00:14:27,331 Pomoc! Oh! To coś jest szczelnie zamknięte! 198 00:14:27,399 --> 00:14:29,333 Zabierz nas stąd, Tato! Och, daj spokój! 199 00:14:29,401 --> 00:14:31,402 Musi być jakiś sposób. 200 00:14:32,404 --> 00:14:34,538 Tata! 201 00:14:34,606 --> 00:14:37,707 Ben? Ben? 202 00:14:37,775 --> 00:14:40,377 Czy mnie słyszysz? Ben? 203 00:14:41,946 --> 00:14:44,882 Pomoc! Zabierz nas stąd! 204 00:14:44,950 --> 00:14:48,719 Te ściany są grube. Pewnie nas nie słyszą. 205 00:14:48,787 --> 00:14:50,955 Nigdy się stąd nie wydostaniemy. 206 00:14:51,022 --> 00:14:53,423 Musimy spróbować, prawda? 207 00:14:53,492 --> 00:14:56,627 - OK, chodź. - Spróbujmy w ten sposób. 208 00:14:56,695 --> 00:14:58,696 Bądź ostrożny. 209 00:15:15,580 --> 00:15:19,216 och! To jest to. 210 00:15:19,284 --> 00:15:22,186 To jest grób księcia. 211 00:15:22,253 --> 00:15:26,790 Świetnie. Będziemy najbogatszymi szkieletami na świecie. 212 00:15:26,858 --> 00:15:28,859 Gabe, spójrz! 213 00:15:38,836 --> 00:15:42,205 - Co robisz? - Otworzę. 214 00:15:42,273 --> 00:15:44,608 Ale co z ostrzeżeniem? 215 00:15:44,676 --> 00:15:47,511 Nie chcesz być pierwszy go zobaczy? 216 00:15:47,579 --> 00:15:50,748 Jasne. ja po prostu nie chcę być ostatnim. 217 00:15:50,815 --> 00:15:54,184 Pomożesz mi czy nie? 218 00:16:01,826 --> 00:16:05,129 Dobra. Z całych sił podnosimy się. 219 00:16:09,367 --> 00:16:11,368 Uch-och. 220 00:16:11,436 --> 00:16:13,236 Nikogo w domu. 221 00:16:23,180 --> 00:16:25,448 Co to było? 222 00:16:25,516 --> 00:16:28,419 Chyba nie chcę wiedzieć. 223 00:16:46,471 --> 00:16:48,472 Pospiesz się! 224 00:17:06,958 --> 00:17:09,193 Przyjdź do mnie! 225 00:17:09,260 --> 00:17:13,030 - Nila? - Przyjdź do mnie, mój bracie. 226 00:17:14,966 --> 00:17:17,134 To księżniczka Nila, 227 00:17:17,202 --> 00:17:19,403 twoja siostra. 228 00:17:19,471 --> 00:17:22,339 Pospiesz się! 229 00:17:28,079 --> 00:17:31,281 Czekałem tak długo na ten dzień... 230 00:17:31,349 --> 00:17:34,051 abyśmy mogli być ponownie się zjednoczyli. 231 00:17:34,118 --> 00:17:37,688 - Hej, to mój przywoływacz! - Cicho, głupi wieśniaku! 232 00:17:37,755 --> 00:17:41,525 Przywoływacz jest mój. Teraz, 233 00:17:41,592 --> 00:17:43,860 będziemy znów rządzić. 234 00:17:43,928 --> 00:17:45,562 Ona jest szalona! 235 00:17:45,629 --> 00:17:47,998 Zniszcz ich, mój bracie. 236 00:17:48,065 --> 00:17:51,635 - Nie może być żadnych świadków. 237 00:17:51,703 --> 00:17:53,870 NIE! 238 00:17:58,610 --> 00:18:03,346 Daj mi odpocząć w spokoju! 239 00:18:03,414 --> 00:18:05,749 Horu, pamiętaj. 240 00:18:05,817 --> 00:18:08,685 Byłeś słaby. Byłam silna. 241 00:18:08,753 --> 00:18:11,789 To ja rządziłem. Pamiętasz, Horu? 242 00:18:11,856 --> 00:18:13,656 Pamiętasz, mój bracie? 243 00:18:14,959 --> 00:18:19,029 Ja... pamiętam! 244 00:18:24,369 --> 00:18:27,037 Moje życie! Moje życie! 245 00:18:27,104 --> 00:18:31,241 Mieszkałem w środku ten kamień każdej nocy przez 4000 lat! 246 00:18:31,309 --> 00:18:34,944 A teraz już nigdy... 247 00:18:58,603 --> 00:19:00,403 Czy to... 248 00:19:02,406 --> 00:19:04,808 Martwy? Chyba nie! 249 00:19:07,712 --> 00:19:10,013 Zostań tutaj! 250 00:19:13,251 --> 00:19:17,987 NIE! Zatrzymywać się! Postój! Haltetha? 251 00:19:18,055 --> 00:19:23,293 Haru, hara... coś takiego! 252 00:19:31,869 --> 00:19:33,903 Sari, uciekaj! 253 00:19:46,050 --> 00:19:48,585 Wujek Ben! Co się dzieje? 254 00:19:48,653 --> 00:19:50,921 Szybki! chodźmy! Pospiesz się! 255 00:19:58,462 --> 00:20:00,530 Tędy! Pospiesz się! 256 00:20:19,350 --> 00:20:21,785 Nie zapomnij o tym Trzymaj to. 257 00:20:21,853 --> 00:20:24,821 Coś do zapamiętaj mnie. Stary egipski zwyczaj. 258 00:20:24,888 --> 00:20:29,459 Kiedy dostaniesz kiepski prezent, utknąłeś z tym. 259 00:20:29,527 --> 00:20:33,363 Proszę wybaczyć tylko jedno minuta. Będę zaraz przy tobie. 260 00:20:33,431 --> 00:20:35,632 OK, więc co mam powiedzieć ci reporterzy tutaj? 261 00:20:35,700 --> 00:20:37,434 - Prawda? - Jasne. 262 00:20:37,502 --> 00:20:41,738 Powiedz im, że mumia poszła. A jego siostra to 4000-letni chrząszcz. 263 00:20:41,806 --> 00:20:44,407 I prawie się pogodzili i ponownie rządził Egiptem. 264 00:20:45,509 --> 00:20:48,411 Masz rację. Nic, tylko prawdę. 265 00:20:50,080 --> 00:20:53,984 Jest źle nie możesz zostać. Chciałbym móc. 266 00:20:54,051 --> 00:20:57,554 Ale nie mogę się doczekać wrócić do miejsca, gdzie zmarli trzymają się z daleka od nóg. 267 00:20:57,622 --> 00:21:00,857 Ale, hej, może przyjedziesz do mnie w przyszłym roku. 268 00:21:00,925 --> 00:21:03,760 Mogę ci pokazać egzotyczny świat centrów handlowych. 269 00:21:03,828 --> 00:21:07,297 Wow. 270 00:21:07,365 --> 00:21:09,332 Powiem ci jedno. 271 00:21:09,400 --> 00:21:12,335 Kiedy dojadę na lotnisko, 272 00:21:12,403 --> 00:21:15,572 Nie kupuję jeszcze więcej przywoływaczy. 273 00:21:15,640 --> 00:21:19,175 Czy mogę ci pomóc? Nie, zrozumiałem. 274 00:21:19,225 --> 00:21:23,775 Naprawa i synchronizacja wg Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0